GreySwans94

日常生活系列篇的八，七我没有翻译，作者只写了一半。

enjoy！

Christmas Chaos

by Vampira Maxwell (traciller)

Summary:

Len和Barry来到Joe家，一大家子人聚在一起欢度圣诞节。看着眼前的一切，Len不禁感慨万千，自己到底是如何从一个一无所有的二流子，到现在成为一个拥有幸福美满家庭的幸运儿。

正文：

Joe的家里，孩子们在客厅里扯着嗓子跑来跑去，一边堆着的是已经打开了的礼物，盒子和包装纸胡乱地摆在地上，而玩具要么被弃之不理，要么被当做武器用来胡闹。

Len坐在沙发上，笑着注视着这一切。

早些年间他是无论如何也不会相信他会有一个如此美好的生活，但现在一切都实现了，一个家，一个丈夫，一个儿子。若是有人之前便这样告诉他，Len只会觉得对方在和他开了一个残忍的玩笑。嘲笑他那看不到尽头的苦日子，从无情的父亲，到其他所遇到的那些残酷的大人，种种的一切都在无时无刻地提醒他，好日子永远不会来临。

如今却是不同了。

今天是圣诞节，家中的所有人都相聚在此。Cisco和Lisa也带来了他们的女儿，Valentina（虽然她自己喜欢别人叫她TiTi，看在她可爱的份上，Len也就随她高兴这样称呼她了）。Iris和Eddie的孩子是Neal，一个小男生。还有Wally和他的女儿Laura，Len和Barry的儿子Michael。

要是一切顺利的话，明年的这个时候，他们还会再添一个小女孩。这件事八九不离十了，因为Len蓄谋已久，也在积极行动。不是说Barry不热心，只是显然Len更加热衷于此。

有时Len也会想，如果有一天他死去的话，他会上天堂吗。Len不信教，只是现在的日子好得不真实，他也好，Lisa也好，幸福到让他忍不住怀疑起了人生。

茶几上传来的敲击声打断了Len的思索，他抬头想弄清是哪个小崽子在敲家具玩。

不出所料，是他的崽子。Len想笑，不过他忍住了。

他装作严肃地说：“Mike，给我过来。你在搞什么？”

“对不起啦，爸爸。”Michael笑着保证下次会更加小心后，便跑回去继续玩了。

爱意和暖意在胸膛里蔓延，却带着点点不真实的痛感。

 “你那是什么表情？”Barry在一旁坐下，靠进Len的怀里，往他手里塞了一个杯子。

Len对于Barry亲昵的动作感到惬意不已。他伸手环住Barry，同时接过杯子。

“是什么表情？”

“傻兮兮的可爱表情。”

“我既不可爱又不傻，我可是响当当的坏人啊。”

"现在可不是了，亲爱的。"

Len挑起眉头，表示不满。

Barry耸耸肩不作回答。

“我现在仍然是个贼。”

“也对，你现在偷东西来拯救世界。其实，我觉得你，恩，怎么说呢。我很高兴你能改邪归正，成了超级英雄。”

Len对此嗤之以鼻，说：“闭嘴吧，小红。不准再碰蛋酒了，你醉得可不轻。”

Barry哼着说：“我又醉不了。”

“谁给你说的，他错得离谱。要是没醉，你还说我是超级英雄。”

“你就承认了吧，Len。”

“绝不可能，快闭嘴。”

“你帮我啊。”

Len忍不住笑了，他望向对方。

“在孩子们面前说这些真的好吗？”

“他们早就不知道跑到哪里去了，再说了，他们又不会注意到我们。”

Len继续笑着说：“晚一点吧，你乖乖的我就满足你。”

Barry咧嘴一笑，说：“我一直都是个乖孩子。”

“才怪。我可记得你调皮的时候呢。”

“够了，你们两个不要再说了。”Iris给了Len一脚，她就坐在不远处的椅子上。

“Iris！”

“别以为我不知道要是没人制止你们，最终会变成怎样。”

Barry不服气地说：“我们绝对当着孩子的面做什么的。”

沙发那头的Lisa也帮腔了，她坐在Cisco的腿上。“打住吧。说真的，Lenny，你就这本事？”

 “嘿，嘿，嘿！小心树！”Eddie和Joe冲了过去，想要拦住倒下的树。

这下子成年人不得不起身教训起自家的小屁孩。Len和Barry也不例外，尽管如此，Len还是笑个不停。这一次，没了不真实感，只剩下满满的幸福。

原作者的注：

此文为系列文章A Coldflash Christmas（冷闪夫夫的圣诞节日）系列中的第五部分，以及为系列文章Domestic Coldflash（冷闪夫夫的日常生活）系列中的第八部分。